POLITIQUE POUR LES TRANSFORMATIONS EXCEPTIONNELLES

CLAUSE DE RENONCIATION

Dans le présent document, les mots de genre masculin appliqués aux personnes désignent les hommes et les femmes.

MOYENNANT UNE BONNE ET VALABLE CONTREPARTIE, Je soussigné, accorde par la présente à LABORATOIRES C.O.P. INC., IDEAL PROTEIN OF AMERICA INC., IDÉAL TECHNOLOGIE INC., et leurs sociétés mères, sociétés affiliées, cessionnaires, titulaires de licence, représentants légaux, successeurs d’intérêts, agences de publicité, de promotion et d’exécution, et leurs employés et agents (ci-après, collectivement identifiés « Le Groupe IP » ainsi que toutes les personnes ou entités autorisées par Le Groupe IP) à promouvoir et/ou vendre des produits et services du Groupe IP (y compris, sans limitation, tous les distributeurs et licenciés internationaux du Groupe IP) (collectivement, les « Autres Utilisateurs Autorisés », le droit irrévocable, illimité, absolu et perpétuel dans l’ensemble de l’univers d’utiliser mon nom (ou tout nom fictif), ma photographie, mon apparence, ma ressemblance, ma voix, mes citations, mes commentaires ou toute autre information que j’ai fournie ou aveux faits (collectivement appelés ma « Ressemblance »), dans le cadre de la promotion de la Méthode et/ou du Protocole de perte de poids Ideal ProteinMC et des produits et services connexes (collectivement, la Méthode, le Protocole, les produits et les services IP) et tout le matériel passé, présent et futur basé ou relié à une promotion de la Méthode et/ou du Protocole, des produits et des services Ideal Protein, (collectivement, le « Matériel ») dans toutes les formes de médias, qu’il soit imprimé ou électronique, y compris les sites Internet, connus ou inconnus, et de même, réviser ou modifier à sa seule discrétion et d’utiliser et d’autoriser des tiers à utiliser de quelque manière ou média que ce soit, y compris, sans restriction, l’utilisation illimitée à des fins publicitaires, pour la Méthode ou le Protocole IP, Produits et Services à tout moment et dans l’ensemble de l’univers, et je renonce à inspecter ou approuver la ou les versions terminées. D’autre part je confirme que le groupe Ideal Protein peut, à sa seule discrétion, valider les informations que j’ai fournies (telles que le nombre de livres perdues en suivant le Protocole de Perte de Poids et de Mieux-Être Ideal Protein) en consultant le centre indépendant agréé Ideal Protein avec qui je suis client(e), ou par tout autre moyen raisonnable tel que déterminé par le groupe Ideal Protein, y compris, mais sans s’y limiter, l’examen de mon compte client.

Je, soussigné, comprends que je n’aurai aucun droit d’approbation, aucune demande de compensation ou d’avantage complémentaire, et aucune réclamation (y compris, sans limitation, des réclamations fondées sur le droit à la vie privée, la diffamation ou le droit de publicité) découlant de l’utilisation ou de la confusion, de la distorsion, de l’altération ou de l’utilisation sous forme combinée, intentionnelle ou non, de mon nom, ma photographie, mon apparence, ma Ressemblance et le Matériel.

Par la présente, Je, soussigné, libère le Groupe IP et les autres Utilisateurs Autorisés de toute réclamation existante ou de toute réclamation qui pourrait subséquemment, en fonction de la propriété et/ou de l’utilisation du Matériel décrit, ou l’utilisation de mon nom, ma photographie, mon apparence et ma ressemblance ou tout autre droit accordé au Groupe IP et aux autres Utilisateurs Autorisés, y compris toute réclamation pour dommages en diffamation, calomnie, violation du droit de publicité, atteinte à la vie privée, fausse représentation, fausse déclaration, divulgation publique de faits privés, violation du droit d’auteur ou concurrence déloyale. Je, soussigné, renonce par la présente aux avantages de toute loi ou loi qui prétend limiter les effets de cette libération, et renonce au bénéfice de toute disposition de la Loi connue sous le nom de « Droits moraux » ou de lois similaires.

Je certifie par la présente que j’ai au moins dix-huit (18) ans et que je suis habilité à signer cette décharge. Je comprends également qu’il s’agit d’un document juridique et j’ai lu cette décharge et je suis entièrement familier et d’accord avec son contenu.